Emplois Chinois (Les Ulis (91))

L'entreprise

Suites Mercier / Lavie Maison développe et exploite une plateforme de micro-hôtellerie et de suites haut de gamme à Paris, au sein d'un groupe verticalement intégré (asset management hôtelier, entreprise générale de travaux Mercier Travaux, conciergerie et exploitation). Nous transformons des immeubles parisiens — souvent haussmanniens ou d'anciens locaux tertiaires — en établissements d'hébergement premium, dans un cadre réglementaire exigeant (urbanisme, changement d'usage, ERP, RE2020, copropriété).

Nous recherchons un maître d'œuvre confirmé, parfaitement bilingue français / chinois (mandarin), pour piloter l'exécution de nos opérations de rénovation-transformation et sécuriser l'interface avec nos partenaires, fournisseurs et sous-traitants sinophones (sourcing mobilier et matériaux, négociation, coordination technique, relations partenaires/investisseurs).

Missions principales

Pilotage de la maîtrise d'œuvre d'exécution

• Piloter les chantiers de rénovation lourde et de transformation d'immeubles en suites / micro-hôtels, de la phase études à la réception (OPR, levée des réserves, DOE).
• Rédiger et faire respecter les CCTP ; établir et suivre les plannings, budgets et objectifs qualité.
• Coordonner l'ensemble des corps d'état et assurer l'interface avec l'entreprise générale (Mercier Travaux), les architectes, bureaux d'études, bureaux de contrôle et préventionnistes.
• Organiser et animer les réunions de chantier ; produire les comptes-rendus et le reporting à la maîtrise d'ouvrage.

Conformité réglementaire

• Veiller au respect des réglementations applicables : urbanisme (PLU de Paris, autorisations de travaux, DP), classement et sécurité ERP, accessibilité, RE2020, contraintes de copropriété.
• Contribuer, en lien avec la direction et les conseils, à la solidité technique des dossiers réglementaires (autorisations, sécurité incendie, conformité des aménagements).

Interface sinophone (dimension clé du poste

• Assurer la relation technique et commerciale avec les fournisseurs et sous-traitants chinois : sourcing et négociation (mobilier, équipements, matériaux), suivi qualité et logistique, gestion des non-conformités.
• Traduire et fiabiliser la documentation technique (plans, spécifications, contrats) entre les équipes françaises et les interlocuteurs sinophones.
• Appuyer la direction dans les échanges avec les partenaires et investisseurs de langue chinoise.

Profil recherché

• Formation en génie civil / bâtiment / architecture (BTS, BUT Génie civil, licence pro, école d'ingénieurs ou diplôme d'architecte).
• 5 ans minimum d'expérience en maîtrise d'œuvre d'exécution ou conduite de travaux, idéalement en rénovation lourde de second œuvre en milieu urbain dense (Paris un plus).
• Bilingue français / chinois (mandarin) exigé — à l'écrit comme à l'oral, y compris vocabulaire technique du bâtiment.
• Maîtrise de la lecture de plans, du chiffrage et de la coordination tous corps d'état.
• Bonne connaissance de la réglementation française : ERP, RE2020, accessibilité, urbanisme parisien, copropriété.
• Maîtrise des outils : DAO/CAO (AutoCAD), planification (MS Project ou équivalent), suite bureautique ; la connaissance du BIM est un plus.
• Rigueur, autonomie, sens de la négociation, capacité à gérer plusieurs opérations en parallèle.

Ce que nous offrons

• Un rôle central et transverse dans une structure entrepreneuriale en forte croissance, avec un pipeline d'opérations récurrent.
• Une intégration verticale (MOA / entreprise générale / exploitation) qui donne de la visibilité et de la marge de manœuvre opérationnelle.
• Un package attractif, fixe + variable sur objectifs (respect des délais, du budget et de la qualité).

Rémunération indicative

Fixe brut annuel : 52 000 – 68 000 € selon expérience et autonomie, statut cadre, + variable de 5 à 15 % sur objectifs. Profil senior à très forte autonomie / dimension partenariale marquée : jusqu'à ~75 000 € de fixe envisageable.

Poste basé à Paris. Candidatures (CV + prétentions) à adresser au recrutement Suites Mercier.

Rémunération : 52 000,00€ à 75 000,00€ par an

Langue:

• Chinois (Requis)

Lieu du poste : Télétravail hybride (Paris (75))