Skip to main content
Publiez votre CV - Laissez les employeurs vous trouver

emplois Interprete

Trier par : -
  • Consultez les offres d'emploi similaires de cet employeur
    • PRINCIPES D’INTERVENTION  L’activité de l’interprète LSF est coordonnée par l’infirmière coordinatrice et par la secrétaire en son absence ;  L’interprète LSF…
    • Voir toutes les offres de type « Emploi CHU DE MONTPELLIER », « Montpellier » ou Emploi Directeur (H/F) - Montpellier (34) »
    • Rechercher les salaires : - Montpellier (34)|textlinkEl]
    • Consulter les questions fréquentes sur CHU DE MONTPELLIER et leurs réponses
    • 30 ans de lutte sur le terrain contre l’exclusion.
    • A l’initiative du coordinateur, du médecin ou de l’IDE, vous informez le patient sur ses rendez-vous à venir,…
    • Plus précisément, l’interprète-Médiateur.trice sera en charge de :
    • 30 ans de lutte sur le terrain contre l’exclusion.
    • D'une indemnité pour vos repas.
    • Plus précisément, l’interprète-Médiateur.trice sera en charge de :
    • 30 ans de lutte sur le terrain contre l’exclusion.
    • D'une indemnité pour vos repas.
    • Plus précisément, l’interprète-Médiateur.trice sera en charge de :
    • L’interprète en santé (charte de l’interprétariat médical et social professionnel en France,…

  • Gagnez du temps

    Postulez avec un CV IndeedMettez à jour votre CV Indeed maintenant
    • L'équipe éducative est composée de 6 travailleurs sociaux, de 2 surveillants de nuit, d'1 coordinatrice, d'1 professeur de FLE, d'1 interprète en langue bulgare…
    • Pour le bon déroulement des consultations, l'interprète doit avoir un minimum de préparation.
    • Poste à 50% à répartir ou non sur un ou plusieurs interprètes.
    • Travaillez en étroite collaboration avec les professionnels éducatifs, médicaux, psychologiques et les interprètes.
    • Du lundi au vendredi de 9H00, sur la base de 7H 30/jour de 9H00 à 16H30 ou généralement 9h30-17h00.
    • Médecin Cheffe du pôle Psychiatrie Précarité / médecin…
    • Avec une file active totale de 60 000 patients, c'est 1 parisien sur 40 qui a recours à ces services.
    • Le Pôle Psychiatrie Précarité est un pôle du GHU Paris…
    • CDI, basé à Paris, 1er arrondissement, siège de la division Mode, à pourvoir dès que possible.
    • Dans le cadre de l’évolution organisationnelle de la Division…
  • Consultez les offres d'emploi similaires de cet employeur
    • Plus précisément, vos missions seront les suivantes :
    • Traduire du français vers la langue des signes et de la langue des signes vers le français différents…
    • Le poste à pouvoir concerne L’Équipe Mobile ACT Hors Les Murs qui accompagne des personnes vivant avec des maladies chroniques somatiques et/ou invalidantes (…
    • 30 ans de lutte sur le terrain contre l’exclusion.
    • A l’initiative du coordinateur, du médecin ou de l’IDE, vous informez le patient sur ses rendez-vous à venir,…
    • L’institut de l’information scientifique et technique (Inist), unité d’appui et de recherche du CNRS, facilite l’accès, l’analyse et la fouille de l’information…

Les chercheurs d'emploi ont également recherché :

interprète langue
traduction
interprète
translator
traducteur anglais
interprète anglais français
traducteur

Job Post Details

INTERPRETE EN LANGUE DES SIGNES A MI-TEMPS 50% (F./H.) [76414] - job post

CHU DE MONTPELLIER
3.3/5 étoiles
191 avenue du Doyen Gaston Giraud, 34295 Montpellier
Temps partiel, CDD
Créez un compte Indeed avant de continuer sur le site web de l'entreprise.

Détails de l'emploi

Type de poste

  • CDD
  • Temps partiel

Horaires de travail

  • Travail en journée

Lieu

191 avenue du Doyen Gaston Giraud, 34295 Montpellier

Description du poste

Description de l'établissement :


180 métiers, 1 sens commun.

Rejoignez une communauté de 12 000 professionnels qui, au quotidien, font battre le cœur du CHU de Montpellier ! Classé parmi les premiers hôpitaux français, le CHU de Montpellier est un acteur leader du soin, de la recherche, de l’enseignement et de la formation sur son territoire.

Intégrer nos équipes, c’est évoluer dans un environnement de pointe, et trouver du sens dans les valeurs du service public pour offrir à chacun, quelle que soit sa situation, les meilleurs soins.


Description de la mission :


Grade Grille de référence Technicien Supérieur

Type de contrat Contractuels acceptés

Pourcentage d’activité 50%

MISSION

La mission de l’interprète en langue des signes/ français est de répondre aux besoins de communication entre personnes sourdes et leurs familles et les personnels médicaux et para médicaux lors des consultations médicales, des séjours hospitaliers ou des réunions d’échange. Dans son cadre d’exercice, elle respecte le code déontologique des interprètes

ACTIVITES PRINCIPALES

 Technicité :

 L’interprète LSF a une activité de traduction :

  • lors de consultations de médecine générale ou de consultations spécialisées
  • lors des séjours hospitaliers
  • lors des réunions d’information auprès de la population sourde ou malentendante
  • lors des rencontres de fonctionnement, d’organisation avec les équipes des pôles employant un professionnel sourd

 L’interprète LSF peut être amenée à traduire un document écrit

 L’interprète LSF participe à la réflexion, à l’élaboration des projets du pôle et aux actions qui en découlent

 L’interprète LSF participe aux différentes réunions de régulation du pôle, aux comités de pilotage

 Information :

Dans le cadre de ses rencontres avec la population sourde, l’interprète LSF donne des informations :

  • sur l’existence et le fonctionnement du pôle
  • sur le fonctionnement du CHU et des services hospitaliers

 Communication - Relation :

 L’interprète LSF respecte les convictions et les opinions du patient, sans aucune pratique discriminatoire

 L’interprète LSF assure sa mission en respectant les règles de fonctionnement des services hospitaliers et en ne faisant pas ingérence dans l’activité du service.

 L’interprète LSF est tenu à l’obligation de discrétion et de secret professionnel

 L’interprète LSF a le souci de transmettre et de rendre compte de ses activités au pôle « accueil »

 Contribution économique :

 L’interprète LSF contribue à l’image de marque de l’établissement, à travers sa tenue, son accueil

PRINCIPES D’INTERVENTION  L’activité de l’interprète LSF est coordonnée par l’infirmière coordinatrice et par la secrétaire en son absence ;  L’interprète LSF intervient auprès des patients sur rendez-vous programmé pendant son temps de présence  L’interprète LSF intervient pour les situations d’accompagnement du patient lors des consultations ou hospitalisations. Elle peut cependant être amené à intervenir sur des situations urgentes, suivant sa disponibilité  L’interprète LSF informe toujours le pôle de ses déplacements ou interventions…Elle donne son planning prévisionnel de présence au moins 15 jours à l’avance.

LIAISONS HIERARCHIQUES :

Le cadre supérieur de santé de médecine interne et le cadre de santé du secteur médico-technique de médecine.

LIAISONS FONCTIONNELLES :

  • L’équipe du pôle « Accueil pour personnes sourdes et malentendantes »
  • Les équipes médicales et para-médicales des divers services hospitaliers

Définition du poste :

Interprète du pôle d’accueil pour personnes sourdes et malentendantes

Lieu d'exercice : Fédération de médecine interne / Services hospitaliers du CHU Service : Pôle « accueil pour personnes sourdes et malentendantes » - Médecine interne A

Repos : samedi, dimanche et jours fériés

L’interprète LSF peut être amené à intervenir en urgence, à n’importe quel moment suivant sa disponibilité

Profil recherché :


Prérequis indispensable : Master 2 interprétation français / LSF (niveau bac + 5)


Horaires : Horaires normaux


Contrat à durée déterminée

Permettez aux employeurs de vous trouver.Téléchargez votre CV