10 modèles de réponse automatique d’absence (vacances ou maladie)

Notre mission

La Bibliothèque de ressources pour les employeurs d'Indeed aide les entreprises à agrandir et à gérer leurs effectifs. Avec plus de 15 000 articles en 6 langues, nous proposons des conseils, des guides détaillés et des bonnes pratiques visant à aider les entreprises à embaucher et à fidéliser les talents.

Lire nos règles éditoriales
Temps de lecture : 8 min.

Si vous devez vous absenter de façon temporaire de l’entreprise, il est fortement recommandé de prévoir une réponse automatique de départ en vacances ou de congé maladie. Mais comment rédiger cet email automatique et quelles sont les informations indispensables à y intégrer ?

Dans cet article, vous découvrirez comment rédiger une réponse automatique de départ de l’entreprise, ainsi que de nombreux modèles à personnaliser.

  • Lorsque vous devez quitter l’entreprise de manière temporaire, il est essentiel de configurer une réponse automatique pour prévenir vos interlocuteurs de votre absence.
  • Plusieurs éléments doivent absolument figurer dans votre email automatique de vacances.
  • Il est indispensable de personnaliser le contenu de votre réponse automatique de départ en fonction de votre propre situation.

Prêt à commencer?

Publier une annonce

Prêt à commencer?

Publier une annonce

Pourquoi et quand rédiger une réponse automatique d’absence ?

Si vous devez vous absenter de l’entreprise, que ce soit pendant quelques jours ou plusieurs semaines, il est préférable de configurer un email de réponse automatique qui précisera à vos interlocuteurs toutes les informations importantes concernant votre départ. De cette façon, chaque personne qui tentera de vous contacter ne sera pas étonnée ou frustrée par l’absence d’une réponse de votre part.

Il existe plusieurs situations dans lesquelles il est recommandé de prévoir un email automatique de départ :

  • vacances ;
  • maladie ;
  • jours fériés ;
  • événements spéciaux, par exemple formation ou team-building.

Les logiciels et applications de boîte mail proposent le plus souvent une option pour configurer facilement les détails de vos réponses automatiques.

À lire également : Communication interne : définition, objectifs et outils

Que faut-il indiquer dans un email automatique de départ ?

Tout d’abord, il est important de soigner l’objet de l’email en précisant qu’il s’agit d’une réponse automatique. De cette manière, votre interlocuteur comprendra immédiatement que vous êtes absent de l’entreprise. Ensuite, quelle que soit la raison pour laquelle vous devez vous absenter de l’entreprise, il existe certaines informations importantes à mentionner dans votre email automatique de départ :

  • le motif de votre absence, par exemple pour maladie ou congés annuels ;
  • la durée de votre absence, si vous la connaissez, en précisant les dates, et surtout la date de votre retour ;
  • idéalement, la ou les personnes à contacter à votre place en votre absence, en spécifiant leur nom et leur adresse email, voire parfois aussi leur numéro de téléphone ;
  • une formule de remerciement peut être placée soit en début d’email, par exemple « Je vous remercie pour votre message », soit en conclusion avec une phrase telle que « Merci pour votre patience » ;
  • une formule de politesse à la fin de l’email automatique, telle que « Cordialement », suivie de votre signature.

Il est possible, en fonction de l’identité de votre entreprise et de la façon dont elle communique par email, d’ajouter une touche plus personnelle, en précisant par exemple le lieu de vos vacances.

À lire également : L’importance des actions de communication interne

10 modèles d’emails automatiques à personnaliser

Voici dix modèles d’emails automatiques de départ d’entreprise que vous pouvez utiliser en personnalisant le contenu en fonction de votre propre situation :

Email automatique standard

Voici deux modèles de réponses automatiques standards :

Modèle 1

Réponse automatique – Absence du bureau du [date] au [date]

Bonjour,

Je vous remercie pour votre message. Je serai absent à partir du [date] au [date] compris.

Je prendrai connaissance de votre message à mon retour.

En cas d’urgence, vous pouvez contacter [Prénom Nom] à cette adresse : [adresse mail].

Bien à vous,

[Signature]

Modèle 2

Réponse automatique – Départ du bureau – De retour le [date]

Bonjour,

Je vous informe que je serai absent du [date] au [date]. Cependant, [Prénom Nom] se fera un plaisir de répondre à vos questions pendant mon absence. Vous pouvez [la/le] joindre à cette adresse : [adresse mail].

Je vous remercie pour votre patience.

Bien à vous,

[Signature]

À lire également : Le guide des congés payés obligatoires en France

Réponse automatique pour départ en vacances

Voici deux modèles de mail automatique à utiliser lorsque vous vous absentez pour un départ en vacances :

Modèle 3

Réponse automatique – En vacances du [date] au [date]

Bonjour,

Merci pour votre message. Je suis actuellement en vacances avec un accès limité à ma boîte mail. Je prendrai connaissance de votre demande à mon retour, le [date].

En cas d’urgence, vous pouvez contacter [Prénom Nom] à l’adresse suivante : [adresse mail].

Cordialement,

[Signature]

Modèle 4

Réponse automatique – En vacances en Corse – Retour le [date]

Bonjour,

Actuellement occupé à profiter du soleil et des jolies plages de Corse, je ne peux malheureusement répondre à votre demande pour le moment. Dès mon retour, le [date], je prendrai connaissance de votre message et le traiterai dans les plus brefs délais.

[Prénom Nom] se tient à votre disposition pour toute demande urgente. Vous pouvez [le/la] contacter à cette adresse e-mail : [adresse mail].

Bien à vous,

[Signature]

Email automatique pour un arrêt maladie prolongé

Voici un modèle de réponse automatique en cas d’absence pour cause d’arrêt maladie à durée indéterminée :

Modèle 5

Réponse automatique – Absence prolongée pour raison médicale

Bonjour,

Je vous remercie pour votre message. Pour des raisons de santé, je serai en arrêt maladie prolongé à compter du [date] jusqu’à nouvel ordre. Pendant cette période, je ne pourrai pas répondre aux emails.

Pour toutes vos demandes en mon absence, vous pouvez contacter [Prénom Nom] au numéro suivant : [numéro de téléphone].

Cordialement,

[Signature]

Email automatique pour fermeture annuelle

Voici un modèle de réponse automatique dans le cas d’une fermeture annuelle de l’entreprise :

Modèle 6

Réponse automatique – Fermeture annuelle

Bonjour,

Nous sommes actuellement indisponibles pour cause de fermeture annuelle à partir du [date de début] et jusqu’au [date de fin] compris. Durant cette période, aucun membre du personnel ne pourra répondre aux emails ni traiter les demandes.

Nous vous prions de bien vouloir patienter jusqu’à notre retour, le [date de retour]. Nous traiterons vos messages dès notre réouverture.

Nous vous remercions pour votre compréhension.

Cordialement,

[Signature]

Email automatique pour les fêtes de fin d’année

Voici deux modèles de mail automatique à utiliser pour les fêtes de fin d’année :

Modèle 7

Réponse automatique – Belles fêtes de fin d’année !

Bonjour,

Je serai absent du bureau du [date] au [date] compris.

Je prendrai connaissance de votre message à mon retour.

En cas d’urgence, vous pouvez contacter [Prénom Nom] à cette adresse : [adresse mail]

Je vous remercie pour votre patience et vous souhaite de belles fêtes de fin d’année,

[Signature]

Modèle 8

Réponse automatique – Fêtes de fin d’année

Bonjour,

Pour cette nouvelle année, j’ai décidé de décrocher de ma boîte mail lorsque je suis en congé. Et vous, quelle résolution comptez-vous prendre pour cette nouvelle année ?

Ne vous inquiétez pas, je reviens le [date] et je répondrai à votre demande dès que possible.

En cas d’urgence, merci de contacter [Prénom Nom] via [adresse mail].

Je vous souhaite d’excellentes fêtes de fin d’année,

[Signature]

À lire également : Jours fériés 2024 : guide pratique

Email automatique pour congé sabbatique

Voici un modèle de réponse automatique en cas de congé sabbatique :

Modèle 9

Réponse automatique – Absence pour congé sabbatique

Bonjour,

Je vous remercie pour votre message.

En congé sabbatique depuis le [date de début], je prévois de revenir le [date de retour]. Si vous avez besoin d’aide en mon absence, vous pouvez vous adresser à [Prénom Nom], en [la/le] contactant sur [adresse mail].

Cordialement,

[Signature]

Email automatique pour congé parental

Voici un modèle de réponse automatique pour congé parental :

Modèle 10

Réponse automatique – Absence du bureau du [date] au [date]

Bonjour,

Je suis actuellement en congé maternité/paternité/parental jusqu’au [date].

Merci de prendre contact avec [Prénom Nom] par email à l’adresse suivante : [adresse mail] ou par téléphone au numéro [numéro].

Je vous remercie pour votre compréhension et vous souhaite une belle journée.

Meilleures salutations,

[Signature]

À lire également :

Ainsi, si vous devez vous absenter, que ce soit pour un congé maladie, pour des vacances ou encore en raison de la fermeture annuelle de l’entreprise, il est essentiel de configurer une réponse automatique qui informera vos interlocuteurs de votre absence et surtout de la date de votre retour.

Modèles de messages d’absence du bureau aux formats PDF et Word

Utilisez notre modèles pour créer des messages d’absence du bureau qui informent efficacement les personnes que vous ne travaillez pas et que vous risquez d’être lent à répondre.

 

Télécharger le PDF gratuitement
 

Télécharger Word gratuitement
 

*Indeed fournit ces exemples à titre gracieux aux utilisateurs du site. Veuillez noter que nous ne donnons en aucun cas des conseils en matière de ressources humaines ou des directives juridiques. Aucun de ces documents ne reprend les réglementations en vigueur en matière de travail ou d’embauche.

Articles récents

Voir tous les articles

Prêt à commencer ?

Publier une annonce

La Bibliothèque de ressources pour les employeurs d'Indeed aide les entreprises à agrandir et à gérer leurs effectifs. Avec plus de 15 000 articles en 6 langues, nous proposons des conseils, des guides détaillés et des bonnes pratiques visant à aider les entreprises à embaucher et à fidéliser les talents.